Miles de juerguistas alzaron velas y bufandas rojas en el aire y se balancearon de un lado a otro mientras cantaban una canción de luto para marcar el final del domingo de la fiesta más famosa de España en Pamplona, en la que ocho temerarios fueron corneados este año.
«Pobre de mí, pobre de mí, la fiesta de San Fermín ha llegado a su fin», cantó la multitud justo después de la medianoche frente al ayuntamiento en la Plaza Consistorial mientras los fuegos artificiales iluminaban el cielo.
«Gente de Pamplona, se acabó la fiesta de San Fermín, la mejor fiesta del mundo», dijo el alcalde de Pamplona, Enrique Maya, desde el balcón del ayuntamiento, a los aplausos de la multitud justo antes de que empezara el canto.
El festival de San Fermín, de nueve días de duración, que se remonta a la época medieval, ofrece conciertos, procesiones religiosas, bailes folclóricos y bebidas durante todo el día.
Pero lo más destacado es una prueba diaria de coraje contra un estruendoso grupo de toros de media tonelada con cuernos afilados.
Cada mañana cientos de corredores, muchos de ellos vestidos de blanco con bufandas rojas y fajas, ponen a prueba su valor corriendo con seis toros de media tonelada a lo largo de un recorrido de 850 metros por las estrechas calles de la ciudad del norte de España.
Los más atrevidos intentan correr todo lo que pueden delante de los cuernos de las bestias antes de desviarse hacia un lado o zambullirse bajo las barreras de madera que separan a los toros y a los corredores de los miles de espectadores de todo el mundo que bordean la ruta.
Dos australianos de 27 y 30 años, así como un español de 25 años, fueron corneados durante el encierro final del festival el domingo por un toro de lidia de media tonelada que se separó de la manada en el momento de la carrera y comenzó a atacar a la gente en su camino, dijeron las autoridades sanitarias regionales.
Los tres hombres sufrieron heridas en la axila, el brazo y la pierna por los cuernos del toro.
Los toros aislados son más propensos a desorientarse y a atacar a la gente.
Esto eleva a ocho el número total de atrevidos que fueron corneados por un toro durante la fiesta de este año.
«Vi sangre
Al final de la primera corrida del festival, un toro atropelló y hundió uno de sus cuernos en el cuello de un abogado de 46 años de San Francisco, Jaime Álvarez, a quien le faltó por poco una arteria clave.
Se lastimó cuando intentaba grabar un video-selfie con su teléfono móvil.
«Era como si un camión o un coche me golpeara en la cabeza. Me puse la mano en el cuello y vi sangre», dijo a la televisión estadounidense desde un hospital de Pamplona.
Fue dado de alta del hospital dos días después.
Otro estadounidense de 23 años de Kentucky y un español de 40 años también fueron corneados ese día.
Además de los ocho hombres corneados, otras 27 personas fueron llevadas al hospital por fracturas de huesos y moretones sufridos durante los encierros.
Unas 500 personas más fueron tratadas en el lugar de los hechos por heridas leves, según la Cruz Roja.
Muertes
El festival, hecho famoso en todo el mundo por la novela «El sol también sale» de Ernest Hemingway en 1926, se cobra decenas de víctimas cada año, aunque el año pasado sólo dos hombres fueron corneados.
Dieciséis personas han muerto en los encierros desde que se iniciaron los registros en 1911.
La última muerte fue en 2009 cuando un toro corneó a un español de 27 años en el cuello, el corazón y los pulmones.
Los toros se enfrentan a una muerte casi segura en las corridas de toros de la tarde, y a principios de este mes los activistas por los derechos de los animales organizaron una manifestación en las calles de la ciudad para protestar contra la tradición.